Monday, September 27

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor - Sri Swami Vishwananda





Sabedoria do Amor por Sri Swami Vishwananda

O Amor pode fazer milagres.
O Amor pode fazer tudo.
Vocês só têm que acreditar nisso.

+ info: Cura pelo Om em português




Sabiduría del Amor por Sri Swami Vishwananda

El amor puede hacer milagros.
El amor lo puede todo.
Sólo tienes que creer en el.

+ Info: Sanación por OM en español




Wisdom of Love by Sri Swami Vishwananda

Love can do miracles.
Love can do everything.
You just need to believe in it.

Friday, September 24

Here is a short meditation Swami Vishwananda gave to us:



In English mira abajo la traducion en EspaNol

Focus your attention on your heart. Concentrate entirely on it.
*

Slowly inhale and exhale .
*

Concentrate on your heart Chakra - the Anahata Chakra.
*

Go deeper and deeper into it
*

When thoughts come, dont identify yourself with them
*

Allow those thoughts to pass by like the wind passes by you - let it pass on
*
Maintain your conentration on the heart chakra.
*

Feel the love, joy and happiness that emenates from it, feel the heat from deep within you.
*

Allow that to radiate throughout your body.
*

The whole body is an expresssion of this powerful divine light and love.
*

You simply are - and just enjoy this love.
*

You are completely penetrated by it.
*

You feel happy, a happiness like never before.
*

Anything that enters your mind at this point has no meaning.
*

Allow yourself to fall deeper and deeper into the now.
*

Stay for at least 5 minutes in this state of meditation.
*

He aquí una breve meditación que Swami Vishwananda dio:

Enfoca tu atención en tu corazón. Concéntrate completamente en el.
*

Lentamente inspira y expira.
*

Concéntrate en tu chakra corazón - el Anahata Chakra.
*

Ve más y más profundo en el
*

Cuando te vengan pensamientos, no te identifiques con ellos
*

Deja que los pensamientos pasen como el viento – déjalos partir
*
Mantén tu concentración en tu chakra corazón.
*

Sienta el amor, la alegría y felicidad que proviene de el, sienta calor desde lo profundo de tu ser.
*

Permita que radia y fluye por tu cuerpo entero.
*

El cuerpo es una expresión de esta poderosa luz y amor divino.
*

Simplemente eres - disfruta de este amor.
*

Estas completamente impregnado de amor.
*

Te sientes feliz, una felicidad que hasta ahora no habías experimentado.
*

Cualquier pensamiento que ahora te pueda surgir no tiene la menor importancia.
*

Permítete de estar más y más profundamente en el ahora.
*
Permanece como min. 5 min. en este estado de meditación.

Sunday, September 19

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor












Sabedoria do Amor por Sri Swami Vishwananda

Vocès querem a libertação?
Queiram-na fortemente na vossa mente,
queiram-na fortemente bem fundo no vosso coração.
Deixem que ela seja alcançada exteriormente.

+ info:Cura pelo Om em português



Sabiduría del Amor por Sri Swami Vishwananda

Quieres la liberación?
Ancla lo muy fuerte en tu mente,
desea lo profundamente desde el interior de tu corazón.
Deja que se manifieste por completo exteriormente.


+ Info: Sanación por OM en español



Wisdom of Love by Sri Swami Vishwananda


You want liberation?
Make it strong in your mind,
make it strong deep inside your heart.
Let it reach fulfilment outside.


Friday, September 17

Bhajan book with chords


Bhakti Shop

Uma das formas de Bhakti (devoção) é cantar o nome de Deus. Já tenho o libro dos Bhajans, ... agora até começar a cantar, ... vamos ver o período da minha resistencia, ...

Jai Gurudev!

Isn´t it beautiful to sing the name of God? Let yourself be drawn into it. Such is the greatness of the name of God, that whoever is singing it with an open heart; whoever is singing it with faith, will be pulled more inside. And the more you go into it, the more you loose yourself in this Divine name and the more the identity of being human disappears. What remains is only Divine and that is what you all are. When you remove the body, who are you? The soul isn´t it?

What is the soul? The soul has no stains over it. The stain is in the mind of man. So, by singing the name of God, of any aspect - whether it is Krishna, Jesus or Allah, you can remove this stain. But you have to sing with devotion and love.

It is nice when you join together and sing the name of God. You create this vibration; you create this urge of merging with God. That´s why it is very important, if possible wherever you are, to find a few people and sing. If you don´t know how to sing, just recite the name. When you recite, picture the form [of the Divine] in your mind. Keep concentrating on the form in the mind and let yourself flow; let yourself just slide into this divine energy. And enjoy it! Remove all the darkness from the mind. Remove the barrier and just jump into Bhakti (devotion).

- Sri Swami Vishwananda

Bhajan book with chords - Collection of lyrics chords by Bhakti Marga


+ Info: Bhakti Shop



Wednesday, September 15

Sri Swami Vishwananda, The Path of Devotion



Caminho da devoção!
Path of devotion!
Camino de la devoción

http://www.bhaktimarga.org/

Happy, Feliz Radhastami


Radhastami is the celebration day of Srimati Radharani's birth. Radharani is the consort of Krishna. She was born 15 days after Krishna's birth, which is celebrated also - Janmastami.

Traditionally, Followers of Gaudiya Vaisnavism will follow a half-day fast on this day. Radhastami Srimati Radharani is the eternal consort of Lord Krishna. Her appearance day is celebrated exactly two weeks after Krishna's.

Radharani's special qualification is that She is the best devotee of Krishna. Krishna therefore loves Her the most. On Her festival day, devotees seeking Krishna's grace will especially ask Her to grant them devotion to Her beloved Lord, knowing that if they can attain Her favour, they can attain His as a natural consequence.

Others may pray to Lord Krishna that He may permit them to approach the lotus feet of Srimati Radharani, knowing that if He is satisfied by their prayer then She will smile upon them also and pure devotion will be theirs.

Sri Sri Radha and Krishna are the Eternal Divine Couple and are forever bound up in transcendental love for one another. Worshipping Them is the goal of life for Gaudiya Vaisnavas. This esoteric subject matter is not openly discussed by devotees but on this special day devotees will remind themselves of the sublime goal of their religious practices.

On Radhastami, Sri Sri Radha Krishna deities are traditionally dressed entirely in flowers. A spectacular sight not to be missed! Also, please note that only on this day may you receive the auspicious darshan of Srimati Radharani's lotus feet. On all other days Her feet remain covered.

Devotees will fast until noon and sing devotional songs in praise of the Divine Couple and Their pastimes. Then a feast is served, most often including the famous Radha Red — a delicious, spicey, plum chutney.

Monday, September 13

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor





Sabedoria do Amor por Sri Swami Vishwananda

Através do amor voces desenvolveráo confiança e paciencia. Se tiverem estes tres: amor, confiança e paciencia, voces tem tudo o resto.
- Sri Swami Vishwananda -

+ info: Cura pelo Om em português

Sabiduría del Amor por Sri Swami Vishwananda

A través del amor usted desarrolla confianza y paciencia. Si usted tiene estos tres: amor, confianza y paciencia, usted tiene todo lo demás.
- Sri Swami Vishwananda -

+ Info: Sanación por OM en español

Friday, September 10

El significado metafisico del "Padre Nuestro" Monica Bibiana Quevedo Verdolini

El Padre Nuestro fue concebido cuidadosamente por Jesús con ciertos fines muy precisos. Jesús lo enseñó para trazarnos un camino certero hacia Dios. Por ello debemos usarlo inteligentemente. Si se hace de corazón, es una fórmula compacta para desarrollar el alma, siendo el camino a partir del alma el único que importa. El Padre Nuestro está preparado para ayudar a ese cambio.



Jesús compuso la oración de tal manera que pasaría a través de las edades sin sufrir alteración. El Padre Nuestro se divide naturalmente en siete cláusulas. El número siete simboliza la perfección del alma individual.


Mateo, Capítulo 6, versículos de 9 al 13.



1. Padre Nuestro2. que estás en los Cielos,3. santificado sea Tu Nombre.4. Venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad en la Tierra como en el Cielo.5. El pan nuestro de cada día dánoslo hoy.6. Y perdónanos nuestras ofensas como nosotros también perdonamos a quienes nos ofenden.7. Y no nos hagas caer en la tentación, mas líbranos del mal.Amén.



1. Padre nuestro:



Estas palabras describen la naturaleza y el carácter de Dios, y resumen la verdad del ser. En esta cláusula Jesús establece de una vez y para siempre que la relación entre Dios y el Hombre es la de Padre e Hijo. El hombre al ser hijo de Dios se hace partícipe de su naturaleza, "de tal padre, tal hijo". Y así como Dios es Espíritu Divino, también el hombre lo es, no importando las apariencias ilusorias de lo contrario.



Dios es un Padre misericordioso de la humanidad, eliminando la creencia de la vieja teología de un Dios vengativo y castigador.



Si meditamos en este hecho, comenzarían a perder significado y poder en nuestras vidas las enfermedades y todo lo aparentemente negativo, pues sus raíces se hallan en el temor. Si hacemos consciente estas verdades nuestra existencia se convertiría en una demostración de nuestra perfecta condición espiritual.



Al decir Padre Nuestro estamos revelando el hecho de la hermandad entre los hombres. Esto disipa la ilusión de que los hombres de una determinada raza, nación o color sean superiores a los demás. Y al pronunciar esta oración no solo estamos orando por nosotros mismos sino por toda la humanidad, "somos en verdad, miembros de un solo cuerpo".



2. Que estás en los cielos:



Jesús explica que la naturaleza de Dios es estar en los Cielos y la del hombre estar en la Tierra, porque Dios es causa y el hombre efecto o manifestación. Aquí la palabra "cielo" significa Presencia de Dios, y la palabra "tierra", quiere decir manifestación.



La función del hombre es expresar o manifestar a Dios, expresar quiere decir hacer salir, sacar la luz.



3. Santificado sea tu nombre:



El nombre de una cosa representa su naturaleza esencial y su carácter. Jesús dice que la naturaleza de Dios es "santificada", cuyo origen etimológico significa "santo, "sano", "sanar". De esta manera la naturaleza de Dios se nos revela perfecta y eternamente buena.



Un efecto es siempre de la misma naturaleza que la causa que los produce, por lo tanto todo lo que proceda de Dios no puede ser menos santificado que El. Tu naturaleza es esencialmente buena, y tú eres creador del bien perfecto.



4. Venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad así en la Tierra como en el Cielo:



El hombre como manifestación de Dios tiene un destino ilimitado. Su obra es expresar de forma consciente las ideas abstractas que Dios le proporciona. El hombre es en si una conciencia individualizada, creadora, " existen tantos universos como individuos, los que los conciben por el solo hecho de pensarlos ".



"Venga tu reino", es nuestra misión manifestar en los planos materiales las ideas de Dios. Si solo descubriéramos el plan que El nos ha trazado individualmente y lo lleváramos a cabo todas las puertas se abrirían delante nuestro, todos los obstáculos se desvanecerían, y como consecuencia gozaríamos de felicidad, éxito, dinero y de todas las virtudes del Padre. Para ello tenemos que ponernos en armonía con la Voluntad Superior de Dios porque en su Voluntad está nuestra Paz.



5. El Pan Nuestro de cada día dánoslo hoy:



Somos los hijos de un Padre que nos ama, y podemos esperar naturalmente de El todo lo que necesitamos, como de manera natural y espontánea los niños esperan recibir de sus padres. Es la Voluntad de Dios que nuestras vidas sean abundantes. Nuestros recursos financieros, con son mas que canales naturales por los cuales llega a nosotros lo que la Fuente Eterna provee. El número de canales es infinito, pero la fuente es una sola, Dios.



Por ello debemos poner nuestra mente más allá de los aparentes canales materiales, cambiando nuestra creencia limitada y poniendo nuestra conciencia en la única Fuente Infinita que es Dios. Así se irá disipando y desapareciendo la creencia limitada o de escasez. "Tal como lo has pensado, así será".



6. Y perdónanos nuestras ofensas, como nosotros también perdonamos a quienes nos ofenden:



El pecado es la sensación de estar separado de Dios, y la causa de todos los sufrimientos, proviene de ese sentimiento de separación. Es la sensación de una existencia absolutamente personal, mientras que la verdad del Ser es que todo es Uno. El mal, el egoísmo y todos los sufrimientos provienen de la negación o el no reconocimiento de esta idea, puesto que lo que le haces a otro te lo estás haciendo a ti mismo. El fin del perdón, es el de hacer desaparecer la ilusión de la separación, con esto nos acercaremos a Dios y al prójimo, disipando todas las culpas que nos atan a un sufrimiento innecesario. El perdón es el escape de la limitación y la culpa.



7. Y no nos dejes caer en la tentación, mas líbranos del mal:



En esta cláusula pedimos que se nos libere de todas las dificultades, recordando esta frase: "Ninguna plaga tocará tu morada, yo estoy con vosotros todos los días hasta el fin del mundo El Padre Nuestro fue concebido cuidadosamente por Jesús con ciertos fines muy precisos. Jesús lo enseñó para trazarnos un camino certero hacia Dios. Por ello debemos usarlo inteligentemente. Si se hace de corazón, es una fórmula compacta para desarrollar el alma, siendo el camino a partir del alma el único que importa. El Padre Nuestro está preparado para ayudar a ese cambio.

Programacion de actividades en Barcelona entre 22 y 30 de Septiembre 2010


Jai Guru Dev, caros amigos de Sanaciôn Om

Vansheedharananda, devoto de Sri Swami Vishwananda: professor de Atma
Kriya Yoga y Organizador de Sanacion Om.

Estara em Barcelona entre 22 a 30 de Septiembre y necesita de
espacios para divulgacion de varias actividades:

- Sanaciôn Om - Donaciôn
- Taller de Sanaciôn Om - 4h/25€;
- Taller de Mudras I - 4h/25€;
- Meditacion "Om Namo Narayanaya" - 1h - Donaciôn
- Meditacion de Babaji - 1h - Donaciôn
- Abishekam a Shirdi Sai Baba (Lunes 27 Semptiembre) - Donaciôn
- Taller sobre Atma Kriya Yoga - Donaciôn

Ncesitamos de tu colaboracion para encontrar espacios y tambien
indicar possible contactos de personas interesadas.

Mucha Luz y amor

Mahesh

Contactos do Prabhuji Vansheedharananda:

Vansheedharananda@atmakriya.org
+351 917 0825 15
+351 939 8867 99



o

Mahesh
cabral.jc@gmail.com

Monday, September 6

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor



Sabedoria do Amor por Sri Swami Vishwananda


O Ser Supremo náo tem limites.
Vocés estáo a respirar no Ser Supremo.
Vocés estáo a viver no Ser Supremo.
Vocés sáo parte do Ser Supremo.



Sabiduría del Amor por Sri Swami Vishwananda

El Ser Supremo no tiene límites.
Usted está respirando en el Ser Supremo.
Usted está viviendo en un Ser Supremo.
Ustedes son parte del Ser Supremo.

Sunday, September 5

Mensagem do dia 5 de Setembro

Se decides fazer a Minha vontade e seguir o Meu caminho, deves fazé-lo de todo coraçáo, sejam quais forem as consequéncias. Deves aceitar o que é difícil como sendo fácil enquanto aprendes essa liçáo vital de obediéncia imediata à Minha vontade, É somente assim que tudo deres que tudo receberás.

Nesta vida espiritual náo podes escolher a melhor parte e deixar o resto; é tudo ou nada. Muitas almas gostam de escolher nesta vida aquilo que mais lhes agrada e ignorar aquilo que náo serve os seus desejos fundamentais. Agir assim náo é viver uma vida espiritual, isso é escolher e fazer o que te apetece, e náo aquilo que EU pretendo de ti. Náo podes esperar que as coisas funcionem para ti se for essa a tua atitude. Tenho necessidade da tua entrega e consagraçáo totais antes de poder realizar maravilhas e milagres em ti e através de ti. Agora que tu o sabes, por que náo fazes algo nesse sentido?

Tirado do Livro "Abrindo as Portas que Há em Nós" de autora Eillen Caddy

Saturday, September 4

Agenda de Septiembre Sanación Om en Girona (Espana)


Circulo de Sanacion Om
Con la bendicion de Sri Swami Vishwananda


Jueves, 09 de Septiembre a las 20h

_____________________________________________________

Jueves, 23 de Septiembre 20h Sanación Om – Especial Luna llena

cena compartida al terminar

----------------------------------------------------------------------------------
Confirma tu presencia, porfa!

Organizador: Sujata / Sylvia Stolz

Tel: 972 872 963 o 647 542 885

E-mail: salut@centresadhana.com

Sanación Om
Sanción Om es una antigua técnica de sanación en grupo que usa la vibración cósmica de OM para sanar a la humanidad y a la Madre Tierra. Después de miles de anos, entramos en un nuevo periodo de tiempo, en el cual la gente esta descubriendo cada vez mas los potenciales ocultos dentro de si mismos. Sanción OM ha sido traído por Mahavatar Babaji y Sri Swami Vishwananda para ayudar y facilitar este cambio en la humanidad.


+ info: http://om-healing.org/es

Wednesday, September 1

Krishna Janmashtami




with Sri Swami Vishwananda

Springen, Germany

Thursday, 21:00 – 1:00a.m.

Krishna is the eighth incarnation of Vishnu. He was born as the eighth son of Devaki and Vasudeva 5100 years ago at midnight. Krishna’s birthday falls on the eighth night of the full moon in the month of Bhadrapada (August / September). Further names given for Krishna’s birthday are Krishnashtami or Gokulashtami. The term Ashtami means the eighth day of the fullmoon. Gokul is the place (near Vrindavan in the state of India called Uttar Pradesh) in which Krishna grew up.

In truth however the heart of each one of us is where the true birthplace of Krishna is! Whenever we awaken the Love and Devotion in our heart Krishna can be born again. On Krishna’s birthday we celebrate the 5000 years since his birth and the birth of Devotion and Love in our heart.

During Krishna Janmashtami the temples and houses are creatively decorated with flowers in order to receive God befittingly. In the temples Krishna murtis are honoured, while in many homes puppets of Krishna are decorated in cradles. Candy, butter and cream (Krishna’s favourite foods) are given to baby Krishna. The path between the entrance of the house and the meditation room is marked with a child’s footprints by using flour mixed in water.

Feelings emerge as if Krishna himself has left behind his footprints. Everyone is singing and praying and is reciting the Bhagavatam (the Sacred book telling the life story of Krishna). Already eight days before Krishna’s birthday one begins reciting the mantra Om Namo Bhagavate Vasudevaya unceasingly. Many devotees fast until the midnight hour – the hour when Krishna was born.

In many places the Dahi-Handi ceremony is carried out where a milk pot is broken. In his childhood Krishna and his friends would take the butter or sweet cream from the high up stored places where they would fall and often break.

Such pots (Dahi-Hand) are being filled on His birthday with yoghurt, butter and fruits and fixed high above the street on poles. People are permanently calling out “Govinda Govinda” and the younger boys make a human pyramid in order to reach and smash the pot.

Pictures of Krishna Janmashtami Celebrations 2009 (flickr.com)

More information about Janmashtami (Divine Life Society)


Who is Krishna for you?