Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor - Sri Swami Vishwananda

Sabiduría del Amor por Sri Swami Vishwananda

Deja de ver las diferencias,

despeja tu mente de la diferencia
y ve el mismo Señor en todas partes.

+ Info: Sanación por OM en español

Sabedoria do Amor por Sri Swami Vishwananda

Pare de ver a diferença,
limpe da sua mente a diferença
e veja o mesmo Senhor em todo o lado.

+ info: Cura pelo Om em português

Wisdom of Love by Sri Swami Vishwananda

Stop seeing the difference,
clear your mind of difference
and see the same Lord everywhere.

I Want to know what love is - Foreigner

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor - Mahavatar Babaji

Sabiduría del Amor por Mahavatar Babaji

Cuando el tiempo ya no es una preocupación para ti, habrás llegado a lo Divino.

El Divino siempre está contigo pero siglos, para algunos de vosotros, han hecho mella en vuestra memoria y el cansancio de la dualidad de la felicidad y las dificultades en vuestro cuerpo. Ahora es el momento cuando es lo más fácil de todos los tiempos desprenderse del mundo material simplemente cantando el nombre de Dios! Vuestro único propósito de estar en el mundo material es unirse con lo Divino.

+ Info: Sanación por OM en español

Sabedoria do Amor por Mahavatar Babaji

Quando o tempo deixar de constituir uma preocupação para si, terá alcançado o Divino.  O Divino está sempre consigo, mas os séculos, para alguns de vós, deixaram marcas na vossa memória e o cansaço da dualidade da alegria e dureza no corpo.  Agora é a altura mais fácil de sempre para se desapegar do mundo material entoando simplesmente o nome do Divino!  O seu único propósito no mundo material é a união com o Divino.

+ info: Cura pelo Om em português

Wisdom of Love by Mahavatar Babaji

When time no longer is a concern for you, you will have reached the Divine.  The Divine is always with you but centuries, for some of you, have taken  their toll on your memory and your weariness of the duality of the joy  and hardships in the body.  Now is the time when it is easiest of all times to detach  from the material world by simply chanting the name of the Divine!  Your only purpose in being in the material world is to unite with the Divine.

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor - Sri Swami Vishwananda

Sabiduría del Amor por Sri Swami Vishwananda

Lo que se hace incondicionalmente siempre te hará feliz.

Pero cualquier acto hecho con la condición siempre te hará infeliz.

+ Info: Sanación por OM en español

Sabedoria do Amor por Sri Swami Vishwananda

Tudo o que for feito incondicionalmente sempre vos fará felizes.
Porém, tudo o que for feito com condições sempre vos fará infelizes.

+ info: Cura pelo Om em português

Wisdom of Love by Sri Swami Vishwananda

Whatever is done unconditionally will always make you happy.

But whatever is done with condition will always make you unhappy.

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor - Mahavatar Babaji

Sabiduría del Amor por Mahavatar Babaji

En la primavera los
pájaros vienen y dan la base sobre la que se alimentan de una limpieza que
anuncia la llegada de los tiempos cuando la renovación está despertando en la
Madre Tierra. Lo mismo sucede con el alma que busca la salvación, liberación o
libertad del karma. Estas cosas vienen a la vida de uno cuando es tiempo para
avanzar en el camino espiritual.
Que se sepa que estoy
disponible para todos vosotros para asistir en vuestra primavera, vuestro
despertar a la sabiduría superior. Esto es la vibración del Amor encontrada en
el fondo de vuestro ser, el corazón del hombre.

+ Info: Sanación por OM en español

Sabedoria do Amor por Mahavatar Babaji

Na primavera, os pássaros vêm e limpam o chão onde se
alimentam,
o que anuncia a vinda de uma era em que a renovação
desperta na Mãe Terra.
O mesmo acontece com a alma que busca a salvação, a
libertação ou liberdade em relação ao karma.
Essas coisas surgem na vida de alguém quando é altura de
progredir no caminho espiritual.
Saibam que estou disponível para todos vós para vos
auxiliar na vossa primavera,
no vosso despertar para uma sabedoria superior. É esta a
vibração de Amor que está na base do vosso ser, no coração do homem.

+ info: Cura pelo Om em português

Wisdom of Love by Mahavatar Babaji

In springtime, the birds come and give the ground on
which they feed a cleansing,
which heralds the coming of a time when renewal is
awakening in Mother Earth.
So it is with the soul who is seeking salvation,
liberation or freedom from karma.
These things come in one’s life when it is time to move
forward on one’s spiritual path.
Let it be known that I am available for all of you to
assist in your springtime,
your awakening into higher wisdom. This is the Love
vibration found
at the ground of your being, the heart of man.

Deva Premal - OM NAMO BHAGAVATE VASUDEVAYA

Nuestros miedos más profundos

"Nuestro miedo más profundo no es creer que somos inadecuados.
Nuestro miedo más profundo es saber que somos poderosos más allá de la mesura.

Es nuestra luz, no nuestra oscuridad, lo que más nos asusta.
Nos preguntamos
¿Quién soy yo para sentirme brillante, atractivo, talentoso, fabuloso?

Pero en realidad, ¿quién eres tú para no serlo?
Tú eres un niño de Dios.
Tu juego a ser insignificante no sirve al mundo.
No hay nada de iluminación en hacerte menos,
con el fin de que otras personas no se sientan inseguras a tu alrededor.

Todos podemos brillar, tal como lo hacen los niños.
Todos nacimos para manifestar la Gloria de Dios que se encuentra en nuestro interior.
Esta gloria no está dentro de unos cuantos, está dentro de todos nosotros.
Y cuando permitimos que nuestra propia Luz brille,
inconscientemente damos la oportunidad a otras personas de hacer lo mismo.
Conforme nos vamos liberando de nuestros miedos,
nuestra presencia libera a otros automáticamente."

Nelson Mandela.

Sanación OM de Luna llena el viernes 6 de abril, 2012

Sanación OM de Luna llena el viernes 6 de abril, 2012

Semana Santa

En abril la Semana Santa se celebra en muchos países. Durante la práctica de Sanación OM de Luna llena proponemos que nos enfoquemos en este festival importante del Cristianismo. La Resurrección de Cristo es un misterio que contiene aspectos diferentes. Algunos de ellos son:

La Purificación y Renovación Espiritual

Según el cristianismo Cristo tomó sobre sí los pecados del mundo y los redimió con Su muerte en la Cruz. La celebración de Pascua es la celebración de la purificación y renovación espiritual del hombre.

El Amor y el Perdón

Perdonando los pecados del hombre. Según la Biblia, Cristo fue el hijo de Dios a quien el Señor por amor a la humanidad envió para tomar los pecados del pueblo. Durante la celebración de la

resurrección del Cristo podemos centrarnos en este Gran Amor Divino por la humanidad manifestado en la vida de Cristo.

La Transformación de la Muerte

La resurrección de Cristo muestra que la muerte no es algo terrible sino más bien un final de la vida terrenal y el comienzo de una nueva vida celestial. No deberíamos temer de la muerte ya que es solo el final del cuerpo y la liberación del alma.

Esperamos que esto os ayude a sintonizar con el espíritu único de celebración de la Pascua. Los

valores que son alabados durante la celebración son universales y son reconocidos por todas las

religiones del mundo.

Más Info: Boletin OM Healing Abril 2012

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor - Sri Swami Vishwananda

Sabiduría del Amor por Sri Swami Vishwananda

Cuando ayudamos, deberíamos olvidarnos de la ayuda

Cuando amamos, simplemente amamos sin más,

No esperamos nada cuando amamos a alguien.

+ Info: Sanación por OM en español

Sabedoria do Amor por Sri Swami Vishwananda

Quando ajudamos, devemos esquecer-nos disso.

Quando amamos, amamos e esquecemos.

Nada esperamos quando amamos alguém.

+ info: Cura pelo Om em português

Wisdom of Love by Sri Swami Vishwananda

When we help, we should forget about it.

When we love, we love and forget.

We don’t expect anything when we love somebody.