Sunday, July 29

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor - Mahavatar Babaji



Sabiduría del Amor por Mahavatar Babaji
Los campos de cremación de Shiva tienen un propósito
para la meditación. El obstáculo que nos hace tropezar es el
miedo de la Muerte del ego que tú sabes que desaparece aquí.
Shiva te enseña esto para demostrar que la meditación
en los campos de cremación te ayudará a darte cuenta de
Tu verdadero Yo- el Ser Eterno- entre los huesos y las cenizas
de incineración de los cuerpos que ya no contienen el Espíritu. 

Sabedoria do Amor por Mahavatar Babaji
O Local de Cremação de Shiva serve um propósito
De meditação. O principal obstáculo do medo que constitui a
Morte do ego que você reconhece desaparece aí.
Shiva mostra-lhe isto para demonstrar que a meditação
No local de Cremação irá ajudá-lo a Realizar
O seu Verdadeiro Eu entre os ossos e as cinzas ardentes de
Corpos que já não contêm o Espírito - o Eu Eterno.


Wisdom of Love by Mahavatar

The Cremation Grounds of Shiva serve a purpose
For meditation. The stumbling block of fear of the
Death of the ego-self that you recognize disappears here.
Shiva shows you this to demonstrate that meditation
In Cremation Grounds will help you to Realize
Your real Self among the bones and burning ashes of
Bodies that no longer contain the Spirit – the Eternal Self.

Sunday, July 22

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor - Sri Swami Vishwananda



Sabiduría del Amor por Sri Swami Vishwananda

Despeja tu mente cantando el nombre de Dios,
Acláralo pensando positivamente, en primer lugar, de ti mismo
y también de los que te rodean. Haciendo esto,
vas a ver que tu corazón se abre
y este amor incondicional también crecerá más y más. 

Sabedoria do Amor por Sri Swami Vishwananda
Purifique a sua mente entoando o nome de Deus,
purifique-a pensando positivamente,
em primeiro lugar acerca de si próprio,
e também acerca dos que o rodeiam. Assim,
verá o seu coração abrir-se
e esse amor incondicional crescerá cada vez mais.

Wisdom of Love by Sri Swami Vishwananda
Clear your mind by chanting the name of God,
clear it by thinking positively, firstly about yourself,
and also about others around you. Like that,
you will see that your heart will open up
and this unconditional love will also grow more and more.

Sunday, July 15

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor - Mahavatar Babaji



Sabiduría del Amor por Mahavatar Babaji

Los cinco sentidos de la humanidad son limitados.
Crea sintonía con tu Gurú y entonces
Su Gracia, la Gracia de Dios, te hará libre
Para estar en sintonía con el carácter
Ilimitado de Dios. Entonces tienes Todo! 

Sabedoria do Amor por Mahavatar Babaji

Os cinco sentidos da humanidade são limitados.
Crie sintonia com o seu Guru,
e a Sua Graça, a Graça de Deus, libertá-lo-á
Para se sintonizar com a Ilimitada
Natureza de Deus. Então terá Tudo!


Wisdom of Love by Mahavatar

The five senses of mankind are limited.
Create attunement with your Guru and
His Grace, God’s Grace, will set you free
To become attuned to the Unlimited
Nature of God. Then you have Everything!

Sunday, July 8

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor - Sri Swami Vishwananda



Sabiduría del Amor por Sri Swami Vishwananda

La verdadera felicidad es cuando puedes disfrutar del amor de Dios plenamente, 
porque Su amor nunca se desvanece. 

Sabedoria do Amor por Sri Swami Vishwananda
A verdadeira felicidade é quando conseguimos apreciar completamente o amor de Deus,
Pois o Seu amor nunca desaparece.

Wisdom of Love by Sri Swami Vishwananda

The real happiness is when you can enjoy the love of God completely,
 because His love never fades.

Saturday, July 7

The 16 Nitya Devis

1.Maha Tripura Sundari,
2.Kameswari,
3.Bhagamalini,
4.Nityaklinna,
5.Bherunda,
6.Vanhivasini,
7.Maha Vajreswari,
8.Shivadooti (Roudri), 

9.Twarita,
10.Kulasundari,
11.Nitya,
12.Neelapataka,
13.Vijaya,
14.Sarvamangala,
15.Jwalamalini and
16.Chidroopa (Chitra).

Being of service on the spiritual path

Monday, July 2

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor - Mahavatar Babaji



Sabiduría del Amor por Mahavatar Babaji

Los correcaminos son aves que corren muy rápido
Y  viven en lugares secos y desérticos.
Sé como los pájaros tropicales que viven en lugares que abundan de color y de agua. Estate vivo espiritualmente con los colores del arco iris
Del Agua Viva del Espíritu que nunca muere. 

Sabedoria do Amor por Mahavatar Babaji

Os papa-léguas são aves que correm muito depressa
E vivem em lugares secos e desertos.
Seja como as aves tropicais que vivem
Em lugares de cores e águas abundantes.
Seja espiritualmente vivo com as cores do arco-íris
Da Água Viva do Espírito que nunca morre.


Wisdom of Love by Mahavatar

Roadrunners are birds that run very fast
And they live in dry, desert places.
Be like the tropical birds that live in
Places with color and abundant water.
 Be spiritually alive with the rainbow colors
Of the Living Water of Spirit that never dies.