Sunday, February 24

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor - Mahavatar Babaji



Sabiduría del Amor por Mahavatar Babaji en Español
A los niños les gusta dar patadas a las hojas muertas del suelo.
Ellos siguen adelante al siguiente acontecimiento sin pesar.
Sé puro como los niños pequeños y vive en el momento presente,
sin pesar por el pasado o preocupación por el futuro.
Sabedoria do Amor por Mahavatar Babaji em Português
As crianças gostam de dar pontapés às folhas velhas do chão.
Elas avançam para o próximo acontecimento sem remorsos.
Seja puro como as criancinhas e viva no momento presente
sem remorsos do passado ou preocupação com o futuro.


Wisdom of Love by Mahavatar Babaji in English
Children like to kick dead leaves on the ground.
They move on to the next event with no regret.
Be pure like little children and live in the present moment
without regret for the past or concern for the future.


Sunday, February 17

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor - Premavatar Sri Swami Vishwananda



Sabiduría del Amor por Premavatar Sri Swami Vishwananda 
Incluso si no ves los cambios que esperas,
el cambio está ocurriendo dentro y
tú estás cambiando.


Sabedoria do Amor por Premavatar Sri Swami Vishwananda 
Mesmo que não veja quaisquer mudanças esperadas,
a mudança está a acontecer no interior e
você está a mudar.

Wisdom of Love by Premavatar Sri Swami Vishwananda (English)
Even if you don’t see any changes that you expect,
change is happening inside and
you are changing.


Wisdom of Love by Premavatar Sri Swami Vishwananda (German)

Monday, February 11

Wisdom of Love/ Sabedoria do Amor / Sabiduría del Amor - Mahavatar Babaji



Sabiduría del Amor por Mahavatar Babaji en Español
Una hélice de avión sirve para impulsar un avión de este tipo.
¿Qué impulsa a un ser humano?
Es la Gracia de Dios que tiene su refugio, Su santuario,
en tu corazón.

Sabedoria do Amor por Mahavatar Babaji em Português
Um jacto de avião serve para ativar um avião deste tipo.
O que dá poder ao ser humano?
É a Graça de Deus, que tem o seu porto de abrigo,
o Seu santuário, no seu coração.


Wisdom of Love by Mahavatar Babaji in English
An airplane propeller serves to power a plane of this type.
What powers the human being?
It is the Grace of God which has its haven,
His sanctuary, in your heart.

Tuesday, February 5

Últimas jornadas na Terra - Cabo Verde!

Caríssimos amigos!

Saio da Terra mais Rico! Partilhei muitas experiências quer com crianças quer com jovens quer com "cotas"!

Estou grato a todos que participaram nas várias actividades que organizamos quer em São Vicente quer em Santiago. Poderão ver algumas fotos arquivadas na nossa página do Facebook, mais abaixo!

Mais, felizmente ainda nos resta mais 5 dias de actividades. Então, veio lançar os últimos convites antes de partir a Terra Longe.

Dia 6 de Fevereiro, Quarta-feira às 17h30:
Sessão aberta a todos de Cântico de Mantra e Meditação Surpresa! Centro da Juventude da Praia - Parque 5 de Julho - Fazenda

Dia 7 de Fevereiro, Quinta-feira às 17h30: Workshop sobre Meditação e Yoga: Uma Mudança de Paradigma nas Organizações na Câmara de Comércio Indústria e Serviços de Sotavento.

Dia 9 de Fevereiro, Sábado das 19h às 22h: Curso de Simply Meditation no Hotel Praia Mar

Dias 9 e 10 de Fevereiro, Sábado e Domingo das 8h30 às 18h: Curso de Atma Kriya Yoga na Expoarte - Achada Grande Frente

Passem a informação aos potencias interessados, por favor!

Estou ao teu dispor, sempre :-)

Muita luz e amor e até já!

Mahesh - José Carlos Cabral
9866799

PS: Algumas fotos no Facebook: Bhakti Marga Cabo Verde

Friday, February 1

Workshop sobre Meditação e Yoga: Uma Mudança de Paradigma nas Empresas


Este workshop é destinado aos empresários, trabalhadores,  estudantes e público em geral que queiram perceber a importância da Meditação e Yoga como uma mudança de paradigma no dia-a-dia da empresa em um contexto e num mundo em constante mudança e de grande insegurança quer ao nível laboral/económico quer social e individual.

A ciência moderna hoje em dia já conseguiu medir os múltiplos benefícios da Meditação, nomeadamente ao nível fisiológico: Fortalece o sistema imunitário, Equilibra o sistema nervoso, Baixa a pressão arterial, Previne a doença e ajuda na recuperação; ao nível emocional e mental: Reduz o stress, Cria um sentimento de paz e serenidade, Aumenta a autoconfiança, Melhora a concentração; Sem esquecer que a meditação: Desperta a paz interior; Aumenta a paciência e desenvolve a equanimidade; aos nível da empresa, verifica-se a redução de custos, redução da taxa de absentismo no trabalho, maior motivação e alegria no trabalho e redução de desperdícios e do trabalho redundante e ganhos na eficiência e na eficácia e aumento de produtividade no trabalho.

O workshop é teórico-prático e terá a duração de 2 horas.

Participação no Workshop na Câmara livre e aberto a todos!

Facilitador:
Mahesh (José Carlos Cabral), tem uma licenciatura em Gestão, uma pós-graduação em Gestão Fiscal e Mestrado em Desenvolvimento e Cooperação Internacional pelo ISEG  - Instituto Superior de Economia e Gestão em Portugal. Mahesh (José Carlos Cabral), Professor de Atma Kriya Yoga, formado na Alemanha no Centro Internacional Bhakti Marga. Nos últimos 5 anos tem viajado entre Espanha, Portugal e Alemanha aonde vem ensinando as técnicas que agora traz as nossas ilhas!

Data: Quinta-feira, 07 de Fevereiro de 2013, a partir das 17h30
Local: Câmara de Comércio Indústria e Serviços de Sotavento - Meio de Achada de Santo António

Contactos:
CCISS
2615352
info@cciss.cv
Mahesh (José Carlos Cabral)
9866799
cabral.jc@gmail.com

Próximo Cursos na Cidade da Praia - Inscrição prévia imprescindível por email (cabral.jc@gmail.com)

Dia 5 de Fevereiro às 17h30 no Plateau - Curso de Simply Meditation duração 3/4 Horas

Dias 9 e 10 de Fevereiro das 8-30 às 18h- Curso de Atma Kriya Yoga - dois dias completos

Dia 9 de Fevereiro no Hotel Praia Mar - Curso de Simply Meditation duração 3/4 Horas