Friday, June 29

Lançamento do "Combate por Cabo Verde"

Hoje será lançado o Livro "Combate por Cabo Verde" de Felizberto Vieira às 18h00 no Hotel Altis em Lisboa.
Para nós cabo-verdianos ávidos de tudo o vem da terra eis mais um evento de afirmação da caboverdianiedade.
Com o aproximar do 5 de Julho, data da Independência da Republica de Cabo Verde avolumam-se destas ofertas. Ontem, por exemplo, decorreu uma sessão de poesia na Casa Fernando Pessoa em homenagem diria eu à Poesia. Foi interessante ouvir poemas clássicos da literatura portuguesa ditos em crioulo como "Amor é fogo que arde sem se ver" de Luís de Camões. Já agora eis o poema em Português:
Amor é fogo que arde sem se ver

Amor é fogo que arde sem se ver;

É ferida que dói e não se sente;

É um contentamento descontente;

É dor que desatina sem doer;

É um não querer mais que bem querer;

É solitário andar por entre a gente;

É nunca contentar-se de contente;

É cuidar que se ganha em se perder;

É querer estar preso por vontade;

É servir a quem vence, o vencedor;

É ter com quem nos mata lealdade.

Mas como causar pode seu favor

Nos corações humanos amizade,

Se tão contrário a si é o mesmo Amor?

Luís de Camões

No comments: